Pocahontas, la leggenda by Compagnia Marionettistica Carlo Colla & Figli
(Pocahontas) Articolo scritto da E.T.A. Egeskov per Pillole di Cultura
Dal 23 marzo al 17 aprile appuntamento con La leggenda di Pocahontas presso l’Atelier Carlo Colla & Figli di Milano.
SOMMARIO
- Pocahontas. L’atelier Carlo Colla & Figli
- Pocahontas. La leggenda
- Pocahontas. Lo spettacolo
- Pocahontas. Le date
- Pocahontas. Crediti spettacolo
La tradizione del teatro di marionette a Milano affonda le sue radici fin nel XVIII secolo.
La storia della famiglia Colla coincide in gran parte con quella del teatro di marionette meneghino.
Tanto che all’inizio del Novecento la compagnia marionettistica dei Colla viene scritturata per il celebre Teatro Gerolamo.
Teatro nel quale resterà sino al 1957, anche se nel frattempo prenderà la gestione anche della sala di Piazza Beccaria.
Pocahontas. L’atelier Carlo Colla & Figli
Dal 1994 l’Atelier Carlo Colla & Figli di Milano ospita per tre mesi all’anno la stagione della omonima compagnia.
La Compagnia Carlo Colla & Figli per due periodi di 15 giorni ciascuno è ospite anche del Piccolo Teatro, sempre di Milano.
Contemporaneamente l’atelier è anche il luogo ove sono conservati gli archivi storici della compagnia.
Custodisce oltre 30.000 pezzi (fra marionette, costumi, scenografie, attrezzature di scena, etc…) a partire dal 1699 fino ai giorni nostri.
Oltre a ospitare corsi e laboratori per il teatro di marionette e quello di figura.
Pocahontas. La leggenda
Grazie al film della Disney del 1995 un po’ tutti quanti conosciamo La leggenda di Pocahontas.
La principessa dei nativi americani che sposò un inglese e divenne una celebrità in Europa.
Secondo la tradizione fu John Smith di Jamestown che venne catturato dalla tribù Powhatan a rendere celebre la principessa.
Pocahontas infatti era figlia del capo tribù e secondo il racconto dello Smith gli salvò la vita quando venne messo a morte dopo essere stato catturato.
In base a questa versione nacquero relazioni amichevoli fra la tribù Powhatan e i primi coloni insiediati nella Virginia all’inizio del 1600.
Verso il 1612 venne catturata da alcuni coloni che tentarono di scambiarla con alcuni priginieri inglesi in mano ai nativi americani.
Durante la prigionia Pocahontas conobbe John Rolfe del quale divenne moglie nel 1614.
Nel 1615 la coppia lasciò il Nuovo Mondo per un viaggio in Inghilterra.
Dopo due anni decisero di far rientro in Virginia ma praticamente all’inizio del viaggio Pocahontas si ammalò e morì.
Fu seppellita in una chiesa del Kent anche se della sua tomba si è persa traccia a causa di un incendio.
Pocahontas. Lo spettacolo
Normalmente il teatro di marionette attinge alla tradizione europea per i suoi spettacoli.
Ciò non di meno Pocahontas è stata una lodevole eccezione, ben prima che se ne accorgesse la Disney.
Lo spettacolo ha voluto sottolineare il carattere di tragedia, inteso in senso “greco” della vicenda,.
Sottolineato anche dalle musiche di Lorenzini, che ben di differenziano da quelle dei cartoons d’oltreoceano.
Naturalmente nel disegnare la storia per marionette si è dovuto tenere in equilibrio verità storica e leggenda.
Compito non sempre agevole, ma contrariamente a quanto accaduto con i film d’animazione il teatro di marionette ha voluto dare vita a una Pocahontas più verosimile e veritiera.
Dedicato ai bambini come sempre è uno spettacolo che non viene disdegnato dagli adulti, come tutti quelli della compagnia.
Pocahontas. Le date
Lo spettacolo va in scena dal 23 febbraio al 17 marzo 2024 presso l’Atelier Carlo Colla & Figli di Milano.
Gli spettacoli pomeridiani sono previsti per le ore 16.00.
E si terranno nei giorni 25 febbraio, 3, 10 e 17 marzo.
Il 23, 24, 29 febbraio lo spettacolo andrà in scena in versione serale con inizio alle ore 20.00
Come pure nei giorni 1, 2, 7, 8, 9, 14, 15, 16 marzo l’inzio dello spettacolo sarà sempre alle ore 20.00.
Pocahontas. Crediti spettacolo
La leggenda di Pocahontas è uno spettacolo di marionette di Eugenio Monti Colla, da un’idea di Eugenio Monti Colla e Elisabetta Di Mambro.
Le musiche sono di Danilo Lorenzini mentre le scene del repertorio della Compagnia sono integrate da Franco Citterio.
I costumi sono a cura di Eugenio Monti Colla, le luci di Franco Citterio e la direzione tecnica di Tiziano Marcolegio.
Le voci recitanti sono di Loredana Alfieri, Marco Balbi, Roberto Carusi, Mariagrazia Citterio, Tommaso Correale Santacroce, Fabio Mazzari, Lisa Mazzotti, Sheila Perego, Gianni Quillico, Franco Sangermano.
I marionettisti sono Franco Citterio, Maria Grazia Citterio, Piero Corbella, Camillo Cosulich, Debora Coviello, Cecilia Di Marco, Michela Mantegazza, Tiziano Marcolegio, Pietro Otto Monti, Giovanni Schiavolin, Paolo Sette.
Voce Giulia Olcese, strumentisti del LaRiS Ensemble: Paolo Sportelli e Enrico Gabrielli (clarinetti) Daniele Savi (corno) Antonio Papetti (violoncello).
La regia è curata da Eugenio Monti Colla
Se vuoi scoprire i libri che ho scritto clicca qui sotto
